Parole non povere. Osservare il bosco. Rinvenire.
[ Frammenti confluiti in: Nessuno mai che abbia sentito russare le stelle (Ab imis, 2026). Fotografia: Joel Peter Witkin (& …
Archivi autore: Carmine Mangone
Disattendere tutto
[ Frammenti confluiti in: Nessuno mai che abbia sentito russare le stelle (Ab imis, 2026). La fotografia è di Francesca …
Georges Henein :: quattro poesie da “La force de saluer”
Nel 2014, avevo già dedicato una nota al poeta egiziano francofono Georges Henein (1914-1973) traducendo in quell’occasione due sue poesie. …
Preghiera
Interrogazioni di voci aspre. Che portano la fatica e l’intelligenza del tentativo. Esse cantano e pregano, pregano e cantano, ma …
Joyce Mansour :: due poesie da Trous noirs | Buchi neri (1986)
I due testi in versi di Joyce Mansour che vi propongo di seguito, sono tratti da Trous Noirs, volumetto uscito …
Charles Duits :: Diario di Bellezza | Journal de Beauté
«Non dubito neanche per un istante che il messaggio essenziale che avrò cercato di cogliere a brandelli lungo la mia …
Viviana Leveghi :: Etty Hillesum è Simone Weil sotto steroidi. E io me le godo tutte e due.
Testo stupefacente, commovente, da rileggere più volte; come si deve poter rileggere il cielo ogni mattina al risveglio – non …
Albert Camus e René Char
[Estratti da: René Char, Comune presenza, accompagnamento alla lettura di C. Mangone, Nautilus, 2025. Nella foto: Camus e Char a …
Sto invecchiando
Sto invecchiando. Me ne accorgo dal modo in cui lusingo le trasformazioni, il vento, la roncola. Non striscio più ai …
Henri Michaux :: Come un sasso nel pozzo
Poesia tratta da: Henri Michaux, Plume, précédé de Lointain Intérieur, Gallimard, Paris, 1963, pp. 99-100. Traduzione: C. Mangone. Cerco un …
Per le domande a venire, il dar contro non può più essere un dar di conto
La parola italiano «bello» deriva dal latino bellus, derivato dall’arcaico duenelos, che è diminutivo di duonus, da cui proviene anche …
POCHI AMICI * MOLTO AMORE :: Il sito di Carmine Mangone 