Raoul Vaneigem, “Banalità di base”, a cura di Carmine Mangone, Gwynplaine edizioni, 2012
Raoul Vaneigem, Banalità di base, a cura di Carmine Mangone, Gwynplaine edizioni, Camerano (AN) 2012, 102 pp., euro 10. Distribuzione …
Archivi della categoria: traduzioni
Deleuze – Guattari, “Il Maggio 68 non ha avuto luogo”
Breve nota di Deleuze e Guattari sul Maggio ’68, pubblicata originariamente in rivista nel 1984, dunque prima che cadesse il …
Raoul Vaneigem, “Banalità di base”, frammento
Raoul Vaneigem, Banalità di base, a cura di Carmine Mangone, Gwynplaine edizioni, 2012. I rapporti umani, un tempo dissolti nella …
Le manteau de Stirner + remix
Sul terzo numero della rivista francese le main millénaire sono apparsi alcuni miei testi aforistici del 2006-2007, pubblicati originariamente in …
La prefazione di Michel Foucault all’Anti-Edipo di Deleuze & Guattari
Ho tradotto di recente in italiano la breve prefazione che Michel Foucault scrisse per la prima edizione statunitense (1977) dell’Anti-Edipo …
Un manifesto surrealista di Ghérasim Luca e Dolfi Trost sulla “comunizzazione” erotica
Durante la giovinezza, e prima di guadagnare Parigi nel 1952 (dopo un rocambolesco viaggio tra Romania e Israele), Ghérasim Luca …
Isidore Ducasse, Poesie II
Nel giugno del 1870, Isidore Ducasse pubblica il secondo fascicolo di Poésies, del quale qui si propone una scelta di …
Isidore Ducasse, Poesie I
Alcuni estratti dal primo fascicolo di Poésies, pubblicato a proprie spese nell’aprile del 1870 da Isidore Ducasse (già autore dei …
Benjamin Péret, “La legge Paul Boncour”
«(…) Nel gennaio del 1936 viene dato alle stampe, dalla tipografia parigina “Impressions diverses” , un piccolo libro, rilegato come …
Georges Bataille, “L’Orestiade”
Frammento batailliano tratto da L’Orestie (Les Éditions des Quatre Vents, Parigi, 1945), opera confluita poi in L’Impossible. L’Orestiade (o, più …
Katerina Gogou, “Io difendo ANARCHIA”
L’attrice, cantante e poetessa greca Katerina Gogou [Κατερίνα Γώγου] nacque ad Atene il 1° giugno 1940 e vi morì suicida, …
POCHI AMICI * MOLTO AMORE :: Il sito di Carmine Mangone 